Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Njemački - eau chaude

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiNjemački

Naslov
eau chaude
Tekst
Poslao Witchy
Izvorni jezik: Francuski

eau chaude
Primjedbe o prijevodu
Mon problème avec l'allemand est la déclinaison des adjectifs.
alors, je sais bien que "eau" -> "Wasser", "chaud" -> "warm", mais je ne sais décliner "warm", d'où mon problème.
Merci ;)

Naslov
Warmes Wasser
Prevođenje
Njemački

Preveo frajofu
Ciljni jezik: Njemački

Warmes Wasser
Primjedbe o prijevodu
das Wasser => warm[es] Wasser :-)
Posljednji potvrdio i uredio Witchy - 12 prosinac 2006 09:22