Prevođenje - Engleski-Turski - SGD Training: The classroom-based education...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Obrazovanje

Naslov

SGD Training: The classroom-based education...

Tekst
Poslao

Pardus

Izvorni jezik: Engleski

SGD Training:
The classroom-based education adopts a hands-on approach, using Sun SGD
courseware and exercises to maximize your expertise in building and
maintaining SGD solutions.
The Training offers the key knowledge and skills that allow you to install and
maintain your SGD software efficiently, to fully harness the advantages of
versatile access to applications and to use each product's capabilities to
greatest effect

Naslov	SGD EÄŸitimi...
Prevođenje Turski Preveo meosenturc	Ciljni jezik: Turski SGD EÄŸitimi: sÄ±nÄ±f temelli bu eÄŸitim, SGD Ã§Ã¶zÃ¼mlerini oluÅŸturmak ve kurmakta sizin uzmanlÄ±ÄŸÄ±nÄ±zÄ± en yÃ¼ksek dereceye Ã§Ä±karmak iÃ§in SGD eÄŸitim yazÄ±lÄ±mÄ± ve alÄ±ÅŸtÄ±rmalarÄ±nÄ± kullanan pratik(kuramsal olmayan) bir yaklaÅŸÄ±m benimser. Bu eÄŸitim, her Ã¼rÃ¼nÃ¼n yeteneklerini mÃ¼kemmel etkilerle kullanabilmek ve programlara Ã§ok yÃ¶nlÃ¼ eriÅŸimin avantajlarÄ±ndan tamamiyle yararlanabilmek iÃ§in SGD yazÄ±lÄ±mÄ±nÄ± kurmak ve etkin bir ÅŸekilde kullanÄ±mÄ±nÄ± sÃ¼rdÃ¼rmenize yardÄ±mcÄ± olacak ana bilgi ve yetenekleri sunar.
Primjedbe o prijevodu	SGD hakkÄ±nda detaylÄ± bilgimiz olmamasÄ±na raÄŸmen programÄ±n bir eÄŸitim yazÄ±lÄ±mÄ± olduÄŸu ve SGD eÄŸitiminin de bu yazÄ±lÄ±m iÃ§in gereken bilgiyi sunduÄŸunu Ã¶zetleyebiliriz. gayet objektif Ã§evirmeye Ã§alÄ±ÅŸtÄ±m yardÄ±mcÄ± oldumsa ne mutlu!

Posljednji potvrdio i uredio bonjurkes - 22 siječanj 2007 14:37