Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Latinski-Brazilski portugalski - Occasio fecit, ferum...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiBrazilski portugalski

Naslov
Occasio fecit, ferum...
Tekst
Poslao marciaromero
Izvorni jezik: Latinski

Occasio fecit, ferum...

Naslov
Oportunidade de fazer, fera
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo Daine
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Oportunidade de fazer, fera
Primjedbe o prijevodu
Acredito que o sentido seja para estimular a vontade, a garra para fazer algo quando tiver oportunidade.
Posljednji potvrdio i uredio Borges - 6 ožujak 2007 00:27