Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Francuski - I love you, my darling!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFrancuski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
I love you, my darling!
Tekst
Poslao big_mama_llama
Izvorni jezik: Engleski

I love you, my darling!
Primjedbe o prijevodu
I am looking for the french translation of the above text for a valentine.

Naslov
Je t'aime, ma chérie
Prevođenje
Francuski

Preveo Francky5591
Ciljni jezik: Francuski

Je t'aime, ma chérie
Primjedbe o prijevodu
si c'est une femme que vous aimez, sinon, bien sûr, c'est "mon chéri"
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 7 veljača 2007 19:09