Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Poljski-Portugalski - jestes piekna

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PoljskiPortugalskiTurskiEngleskiHindu

Naslov
jestes piekna
Tekst
Poslao csgvicente
Izvorni jezik: Poljski

jestes piekna

Naslov
Tu és bonita?
Prevođenje
Portugalski

Preveo Rodrigues
Ciljni jezik: Portugalski

Tu és bonita?
Posljednji potvrdio i uredio Sweet Dreams - 19 siječanj 2008 20:49





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

19 siječanj 2008 20:49

Sweet Dreams
Broj poruka: 2202
"És tu bonita?", não se enquadra muito bem.
"Tu és bonita?" fica muito melhor