Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بولندي -برتغاليّ - jestes piekna

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بولندي برتغاليّ تركيانجليزيهندي

عنوان
jestes piekna
نص
إقترحت من طرف csgvicente
لغة مصدر: بولندي

jestes piekna

عنوان
Tu és bonita?
ترجمة
برتغاليّ

ترجمت من طرف Rodrigues
لغة الهدف: برتغاليّ

Tu és bonita?
آخر تصديق أو تحرير من طرف Sweet Dreams - 19 كانون الثاني 2008 20:49





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

19 كانون الثاني 2008 20:49

Sweet Dreams
عدد الرسائل: 2202
"És tu bonita?", não se enquadra muito bem.
"Tu és bonita?" fica muito melhor