Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Talijanski - «Una furtiva lagrima» from L'elisir d'amore...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiBugarski

Kategorija Pjesma - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Naslov
«Una furtiva lagrima» from L'elisir d'amore...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao pauld
Izvorni jezik: Talijanski



Una furtiva lagrima
negli occhi suoi spuntò.
Quelle festose giovani
invidiar sembrò.
Che più cercando io vo?
Che più cercando io vo?

M'ama; sì, m'ama; lo vedo,
lo vedo.

Un solo istante i palpiti
del suo bel cor sentir!
I miei sospir confondere
per poco a' suoi sospir!
I palpiti, i palpiti sentir!
Confondere i miei co' suoi sospir!

27 ožujak 2007 12:36