Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Albanski - Tesoro adesso che ti ho trovato non ti voglio...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiAlbanski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Tesoro adesso che ti ho trovato non ti voglio...
Tekst
Poslao LallaLalli
Izvorni jezik: Talijanski

Tesoro adesso che ti ho trovato non ti voglio perdere...come posso fare? ho paura... so che io ti piaccio, e anche tu mi piaci...ma non posso rischiare di perdere tutte le amiche!!! ho paura cucciolo...

Naslov
Shpirt tani qe te gjeta nuk dua...
Prevođenje
Albanski

Preveo dominus997
Ciljni jezik: Albanski

Shpirt tani qe te gjeta nuk dua te te humbas...si t'ja bej? Kam frike...e di qe te pelqej,edhe ti me pelqen...po nuk mund te rrezikoj te humbas te gjitha shoqet!!!kam frike qenush...
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 10 veljača 2008 00:05