Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Irski-Urdu - Fáilte

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiKatalanskiJapanskiFrancuskiBugarskiArapskiSrpskiPortugalskiNjemačkiHinduRumunjskiEngleskiGrčkiNizozemskiBrazilski portugalskiPojednostavljeni kineskiTalijanskiŠpanjolskiHebrejskiTurskiDanskiHrvatskiEsperantoRuskiKineskiUkrajinskiFinskiFarskiČeškiMađarskiPoljskiMakedonskiBosanskiAlbanskiNorveškiŠvedskiKorejskiBretonskiLatinskiFrizijskiEstonskiLetonskiPerzijskiIndonezijskiIslandskiTagalogKurdskiLitavskiIrskiAfrikaansTajlandskiVijetnamski
Traženi prijevodi: Urdu

Naslov
Fáilte
Prevođenje
Irski-Urdu
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Irski

Fáilte
Primjedbe o prijevodu
Fáilte has its source in the idea of rejoicing.
To welcome someone in Irish the following sentence is used a lot:
Céad míle fáilte (romhat)!: A hunderd thousand welcomes (before you).
romhat: combination of 'roimh' (before) and 'tú' (you).
1 kolovoz 2005 08:59