Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Irisch-Urdu - Fáilte

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischKatalanischJapanischFranzösischBulgarischArabischSerbischPortugiesischDeutschHindiRumänischEnglischGriechischNiederländischBrasilianisches PortugiesischChinesisch vereinfachtItalienischSpanischHebräischTürkischDänischKroatischEsperantoRussischChinesischUkrainischFinnischFaröischTschechischUngarischPolnischMazedonischBosnischAlbanischNorwegischSchwedischKoreanischBretonischLateinFriesischEstnischLettischPersische SpracheIndonesischIsländischTagalogKurdischLitauischIrischAfrikaansThailändischVietnamesisch
Erbetene Übersetzungen: Urdu

Titel
Fáilte
Übersetzung
Irisch-Urdu
Übermittelt von cucumis
Herkunftssprache: Irisch

Fáilte
Bemerkungen zur Übersetzung
Fáilte has its source in the idea of rejoicing.
To welcome someone in Irish the following sentence is used a lot:
Céad míle fáilte (romhat)!: A hunderd thousand welcomes (before you).
romhat: combination of 'roimh' (before) and 'tú' (you).
1 August 2005 08:59