Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Rumunjski - La luce dei tuoi occhi illumina ogni giorno della...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiRumunjski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
La luce dei tuoi occhi illumina ogni giorno della...
Tekst
Poslao Danim
Izvorni jezik: Talijanski

La luce dei tuoi occhi illumina ogni giorno della mia vita.
La tua dolcezza accarezza il mio cuore.
Ti amo!
Primjedbe o prijevodu
Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org


Naslov
Iubire
Prevođenje
Rumunjski

Preveo cri-cri
Ciljni jezik: Rumunjski

Lumina ochilor tăi îmi luminează fiecare zi din viaţă. Dulceaţa ta îmi mângâie inima. Te iubesc
Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 3 lipanj 2007 18:21