Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Španjolski-Talijanski - mi niña, por qué no quieres que te ...
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija
Izraz
Naslov
mi niña, por qué no quieres que te ...
Tekst
Poslao
aleksachoka
Izvorni jezik: Španjolski Preveo
Bonita
Mi niña, por qué no quieres que te vea, te bese, te acaricie, te ame ... sabes que lo único que quiero eres tú, solamente tú ... tú eres mi cariñito
Naslov
Bambina mia, perché non vuoi che ti
Prevođenje
Talijanski
Preveo
Ricciodimare
Ciljni jezik: Talijanski
Bambina mia, perché non vuoi che ti veda, ti baci, ti accarezzi, ti ami... sai che l' unica cosa che voglio sei tu, solamente tu... tu sei il mio piccolo amore.
Posljednji potvrdio i uredio
Xini
- 24 srpanj 2007 20:01