Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Portugalski - Translation-translator's-requestor's

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiNjemačkiTurskiKatalanskiJapanskiŠpanjolskiRuskiEsperantoFrancuskiBugarskiRumunjskiArapskiPortugalskiHebrejskiTalijanskiAlbanskiŠvedskiČeškiHinduPojednostavljeni kineskiGrčkiSrpskiLitavskiDanskiFinskiKineskiMađarskiHrvatskiEngleskiNorveškiKorejskiPerzijskiSlovačkiAfrikaansMongolskiVijetnamski
Traženi prijevodi: UrduKurdskiIrski

Kategorija Web-site / Blog / Forum - Kompjuteri / Internet

Naslov
Translation-translator's-requestor's
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

When accepting a translation, the points are credited to the translator's account and debited from the requestor's account

Naslov
Tradução-tradutor-requesitor
Prevođenje
Portugalski

Preveo arkangath
Ciljni jezik: Portugalski

Quando aceita uma tradução, os pontos são enviados para a conta do tradutor e debitados na conta do requerente.
Primjedbe o prijevodu
2nd Review:\rre-que-sitor
Posljednji potvrdio i uredio manoliver - 31 ožujak 2006 14:41