Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Arapski - اللهِ الرَّحْمنِ

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ArapskiTurski

Kategorija Objašnjenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
اللهِ الرَّحْمنِ
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao ottoman25
Izvorni jezik: Arapski

اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنً وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْناً وَإِن جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُو
Primjedbe o prijevodu
kurandan bir bölüm
Posljednji uredio cucumis - 19 srpanj 2007 17:49





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

19 srpanj 2007 17:49

cucumis
Broj poruka: 3785
This doesn't look like arabic.

19 srpanj 2007 18:44

Francky5591
Broj poruka: 12396
Maybe Farsi?

19 srpanj 2007 21:42

casper tavernello
Broj poruka: 5057
I saw the words of the title in some Jordanian, Iraqian and Saudi sites.
The first word is Allah.

21 srpanj 2007 19:24

kafetzou
Broj poruka: 7963
jp, why did you think this wasn't Arabic? It looks like Arabic to me.