Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Mađarski - m' illumini d'immenso

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiMađarskiEngleskiFrancuskiNjemački

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
m' illumini d'immenso
Tekst
Poslao betsan
Izvorni jezik: Talijanski

m' illumini d'immenso

Naslov
M´illumini -fordítás
Prevođenje
Mađarski

Preveo Cisa
Ciljni jezik: Mađarski

Roppantul felvilágosítasz
Primjedbe o prijevodu
Szia Betsan!Angolból fordítottam.

A régi angol fordítást visszadobták, úgyhogy megváltoztattam a legújabb szerint, amit már egy tapasztaltabb tag csinált. Még angolul is furcsa egy kicsit, magyarul méginkább, dehát egyszeruen ezt jelenti... :)
Posljednji potvrdio i uredio Cisa - 23 kolovoz 2007 14:02