Prevođenje - Talijanski-Engleski - m' illumini d'immenso

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	m' illumini d'immenso
Tekst Poslao Cisa	Izvorni jezik: Talijanski m' illumini d'immenso

Naslov	you enlighten me immensely
Prevođenje Engleski Preveo goncin	Ciljni jezik: Engleski you enlighten me immensely
Primjedbe o prijevodu	I've translated "illumini" above according to the intellectual sense of the Italian verb. For the meaning "to point lights to", the translation would be "You light me up immensely".

Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 23 kolovoz 2007 13:42