Prevođenje - Njemački-Engleski - Wir wurden durch den VerkÃ¤ufer sidlercom...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov	Wir wurden durch den VerkÃ¤ufer sidlercom...
Tekst Poslao Vesna	Izvorni jezik: Njemački Wir bitten Sie, mit dem folgenden Link den erwÃ¤hnten Grund entweder zu bestÃ¤tigen oder zu bestreitenFalls Sie uns innerhalb von 7 Tagen keine Antwort geben, gehen wir davon aus, dass der Grund fÃ¼r das Nichtzustandekommen des Verkaufs korrekt ist. In diesem Fall werden dem VerkÃ¤ufer die AbschlussgebÃ¼hren zurÃ¼ckerstattet. Falls der RÃ¼ckerstattungsantrag eines VerkÃ¤ufers genehmigt wird, hat dies fÃ¼r den fehlbaren KÃ¤ufer eine negative Bewertung zur Folge.
Primjedbe o prijevodu	bana gelen bu mail bir aÃ§Ä±k arttÄ±rma sitesinden artÄ±rma sonucu bende kalan ancak almaktan vazgeÃ§tiÄŸim bir Ã¼rÃ¼n ile ilgili

Naslov

The seller sidlercom [informed] us that...

Prevođenje

Engleski

Preveo

CocoT

Ciljni jezik: Engleski

Using the following link, please confirm or contest the above-mentioned reason. If you do not give us any answer in the next 7 days, we will assume that the reason given for the fact the sale was not completed was correct. In that case, the sales charges will be refunded to the seller.

The acceptance of a seller's refund application will result in the negative evaluation of the buyer responsible for the mistake.

Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 25 kolovoz 2007 20:18