Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Arapski-Mađarski - انا بصراحة كان نفسى اشوفك النهاردة واتكلم معاكى...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ArapskiMađarski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
انا بصراحة كان نفسى اشوفك النهاردة واتكلم معاكى...
Tekst
Poslao moon2000
Izvorni jezik: Arapski

انا بصراحة كان نفسى اشوفك النهاردة واتكلم معاكى بس

Naslov
Nagyon szerettelek volna ma látni és beszélni veled.
Prevođenje
Mađarski

Preveo Cisa
Ciljni jezik: Mađarski

Nagyon szerettelek volna ma látni és beszélni veled.
Posljednji potvrdio i uredio Cisa - 5 rujan 2007 14:16