Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Danski - - Iværksætteren - Nyheder - Magasinet -...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiEsperanto

Kategorija Izraz - Znanost

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
- Iværksætteren - Nyheder - Magasinet -...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao kapunen
Izvorni jezik: Danski

- Iværksætteren
- Nyheder
- Magasinet
- Samtale
- RÃ¥dgivning
Primjedbe o prijevodu
Jeg er ved at forberede mig til en titel på et fremtidigt blad/magasin, som skal udkomme til en stor gruppe udvalgte modtagere. Bladet henvender sig udelukkende til erhvervslivet, både eksisterende firmaer og iværksættere.

Håber der er en der kan oversætte mine 'ord', som efter oversættelse, vil blive udvalgt alt efter ordlyd samt hvordan det enkelte ord ser ud på tryk.

Hvis du har flere/andre bud, må det naturlæigvis meget gerne indgå i din besvarelse.

På forhånd 1.000 tak for hjælpen.
\ Kapunen
10 rujan 2007 09:31