Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Датски - - Iværksætteren - Nyheder - Magasinet -...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ДатскиЕсперанто

Категория Израз - Наука

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
- Iværksætteren - Nyheder - Magasinet -...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от kapunen
Език, от който се превежда: Датски

- Iværksætteren
- Nyheder
- Magasinet
- Samtale
- RÃ¥dgivning
Забележки за превода
Jeg er ved at forberede mig til en titel på et fremtidigt blad/magasin, som skal udkomme til en stor gruppe udvalgte modtagere. Bladet henvender sig udelukkende til erhvervslivet, både eksisterende firmaer og iværksættere.

Håber der er en der kan oversætte mine 'ord', som efter oversættelse, vil blive udvalgt alt efter ordlyd samt hvordan det enkelte ord ser ud på tryk.

Hvis du har flere/andre bud, må det naturlæigvis meget gerne indgå i din besvarelse.

På forhånd 1.000 tak for hjælpen.
\ Kapunen
10 Септември 2007 09:31