Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Portugalski-Rumunjski - eu amo-te muito. vida amor adoro-te

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiArapskiPojednostavljeni kineskiKineskiRumunjski

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov
eu amo-te muito. vida amor adoro-te
Tekst
Poslao stanik
Izvorni jezik: Portugalski

eu amo-te muito.
vida
amor
adoro-te
Primjedbe o prijevodu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naslov
Te iubesc mult
Prevođenje
Rumunjski

Preveo Beto Monteiro
Ciljni jezik: Rumunjski

Te iubesc mult.
Viaţă.
Iubire.
Te ador.
Primjedbe o prijevodu
Para a palavra 'amor', há ainda os termos 'dragoste' e 'amor'.
Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 26 rujan 2007 06:11