Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Njemački-Srpski - Schau mir in die Augen...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Njemački

Španjolski

Grčki

Hrvatski

Bosanski

Srpski

Engleski

Arapski

Talijanski

Turski

Albanski

Bugarski

Danski

Francuski

Makedonski

Kategorija Misli

Naslov	Schau mir in die Augen...
Tekst Poslao ChLiiiNii	Izvorni jezik: Njemački Schau mir in die Augen und du wirst sehen was ich fÃ¼hle....

Naslov	Pogledaj u moje oÄi...
Prevođenje Srpski Preveo Roller-Coaster	Ciljni jezik: Srpski Pogledaj me u oÄi i videÄ‡eÅ¡ Å¡ta oseÄ‡am.

Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 12 listopad 2007 21:20

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		12 listopad 2007 13:38
	veleb Broj poruka: 1	Pogledaj me u oÄi i videÄ‡eÅ¡ Å¡ta oseÄ‡am...
		12 listopad 2007 13:39
	Roller-Coaster Broj poruka: 930	A ja je taman editovala Hvala na ispravci