Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Turski-Engleski - benim küçük sevgilim seni çok seviyorum ben...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiŠpanjolski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
benim küçük sevgilim seni çok seviyorum ben...
Tekst
Poslao kresha
Izvorni jezik: Turski

benim küçük sevgilim
seni çok seviyorum
ben seninle herzaman konuÅŸmak istiyorum ama
gecede clupte çalışıyorum ya gündüz uyuyorum onun için yazamıyorum sana
ama şunu bilki seni çok seviyorum
Primjedbe o prijevodu
Traduccion Significado

Naslov
I love you so much
Prevođenje
Engleski

Preveo smy
Ciljni jezik: Engleski

my little love
I love you so much
I want to talk to you all the time but
since I work at the club by nights I'm sleeping during the day so I'm not able to write you
but know that I love you so much
Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 27 listopad 2007 20:12