Prevođenje - Engleski-Španjolski - I love you so much

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	I love you so much
Tekst Poslao kresha	Izvorni jezik: Engleski Preveo smy my little love I love you so much I want to talk to you all the time but since I work at the club by nights I'm sleeping during the day so I'm not able to write you but know that I love you so much

Naslov	Te quiero mucho
Prevođenje Španjolski Preveo mireia	Ciljni jezik: Španjolski amorcito te quiero mucho quiero estar hablando contigo todo el tiempo pero puesto que trabajo en el club por las noches, duermo durante el dÃa asÃ que no puedo escribirte pero tienes que saber que te quiero mucho

Posljednji potvrdio i uredio guilon - 28 listopad 2007 22:08