Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Srpski - va bene amore,io te li posso anche mandare i...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Talijanski

Srpski

Naslov	va bene amore,io te li posso anche mandare i...
Tekst Poslao diego114	Izvorni jezik: Talijanski Va bene amore mio,io te li posso anche mandare i soldi,basta che tu mi dimostri che mi vuoi bene poi quando vengo.Abbi pazienza perchÃ¨ devo mandarteli senza che lo sappia la Maria.scrivimi il tuo indirizzo che l'ho perso.ti voglio bene.

Naslov	U redu ljubavi moja...
Prevođenje Srpski Preveo Roller-Coaster	Ciljni jezik: Srpski U redu ljubavi moja, mogu ti takoÄ‘e poslati i novac, samo da mi pokaÅ¾eÅ¡ da me voliÅ¡ kada budem doÅ¡ao. Imaj strpljenja jer ti moram poslati novac bez Marijinog znanja. NapiÅ¡i mi tvoju adresu, izgubio sam je. Volim te.

Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 14 studeni 2007 13:55