Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Brazilski portugalski-Španjolski - AlÃ©m de realizar aÃ§Ãµes de comunicaÃ§Ã£o visando

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Brazilski portugalski

Španjolski

Talijanski

Kategorija Govorni jezik - Obrazovanje

Naslov	AlÃ©m de realizar aÃ§Ãµes de comunicaÃ§Ã£o visando
Tekst Poslao mimi.silvestre	Izvorni jezik: Brazilski portugalski AlÃ©m de realizar aÃ§Ãµes de comunicaÃ§Ã£o visando fidelizar os clientes e consolidar a imagem do empreendimento. Os referenciais teÃ³ricos, para elaboraÃ§Ã£o da proposta, foram levantamentos sobre shoppings, estudos sobre ferramentas das estratÃ©gias de marketing com abordagem na Ã¡rea de eventos.

Naslov	AdemÃ¡s de realizar acciones de comunicaciÃ³n visando
Prevođenje Španjolski Preveo acuario	Ciljni jezik: Španjolski AdemÃ¡s de realizar acciones de comunicaciÃ³n con el fin de fidelizar a los clientes y consolidar la imagen de la iniciativa. Los referenciales teÃ³ricos, para la elaboraciÃ³n de la propuesta, fueron encuestas sobre centros comerciales, estudios sobre herramientas de las estrategias de marketing con abordaje en el Ã¡rea de eventos.

Posljednji potvrdio i uredio guilon - 29 studeni 2007 19:38

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		20 studeni 2007 22:40
	guilon Broj poruka: 1549	Pienso que "visar" en este texto no tiene el mismo significado en espaÃ±ol y en portuguÃ©s, lo mismo ocurre con levantamentos-levantamientos.