Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 8781 - 8800 od približno 105991
<< Prethodna•••• 340 ••• 420 •• 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 •• 460 ••• 540 •••• 940 ••••• 2940 ••••••Sljedeća >>
26
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Rafael Francisco Navais Rafaela
Rafael Francisco Navais
Rafaela
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski רפאל פרנסיסקו נבאיסרפאלה
6
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski cihazlar
cihazlar
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski equipment
Arapski جهاز
8
Izvorni jezik
Hebrejski תרגום למען קעקוע שאני מעוניין לעשות
מזל דגים
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski Pisces
119
Izvorni jezik
Turski MAHALE/KÖY:SOĞUKKUYU CILT: 022.23v SAYFA: 01 ...
MAHALE/KÖY:SOĞUKKUYU

CILT: 022.23v SAYFA: 01 KÃœTÃœK: 1873

BABA ADI: KAYA ANA ADI: GÃœLÃœMSER

KAM GRUBU: BRH+ DÃœZENLEYYEN: 75476
datele sunt de pe un permis de conducere

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski QUARTER/VILLAGE: SOÄžUKKUYU VOLUME: 022.23v PAGE:01...
5
Izvorni jezik
Nizozemski Ashley
Ashley
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Arapski آشلي
28
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Katrine, Alexanre, Vanessa e Thaís
Katrine, Alexanre, Vanessa e Thaís
São os nomes das pessoas da minha família

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski קתרין אלכסנדרה ונסה ותאיס
15
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Felicidade de Deus
Felicidade de Deus
Meu sobrenome é SADALA e acho que atradução é felicidade de Deus. Quero tatuar em árabe

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski Felicidade
Arapski السعادة الالهية
6
Izvorni jezik
Španjolski Chevere
Chevere
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski צ'ברה
4
Izvorni jezik
Španjolski tiago
tiago
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski תיאגו
11
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Portugalski Bruno e Marta
Bruno e Marta
Gostaria de fazer uma tatuagem ao fundo das costa com o nome dos meus filhos, e gostaria que fosse deitada como se fosse uma frase, para isso escolhi o hebraico ou uma lingua árabe pois gosto do formato, parece tribal.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Arapski الاسماء بالعربية
Hebrejski ברונו ומרתה
5
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Everson
Everson
quero traduzir meu nome

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski Everson
Hebrejski אברסון
5
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Números
Números
Números, a palavra em HEBRAICO!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski מספרים
5
Izvorni jezik
Talijanski ALBERTO
ALBERTO
Salve, desidererei ricevere la traduzione del nome sopra scritto e sapere se viene effettuata una semplice traslitterazione (nel caso il nome nelle lingue specificate non esista) o traduzione (quindi chi legge ne capisce il significato).
Ho cercato in altre sorgenti web, ma senza alcun esito.
La traduzione in ebraico per me ha un senso in quanto il nome compare tra molti ebraici sin dai loro primi insediamenti in europa centrale da dove lo hanno preso. Alberto infatti deriva dai popoli germanici, quindi centro europa.
Grazie della disponibilità.
Simone

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski אלברטו
Arapski ألبيرتو
3
Izvorni jezik
Švedski Amra
Amra
Namn (name) of my wife

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski אמרה
47
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski Runup time, Rundown time, On delay time, Off...
Runup time, Rundown time, On delay time, Off delay time;
rappresentano dei termini di comando per il funzionamento di un dispositivo di regolazione automatica (ambiente tecnico - impianti);

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Talijanski Istruzioni (tempo...)
<< Prethodna•••• 340 ••• 420 •• 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 •• 460 ••• 540 •••• 940 ••••• 2940 ••••••Sljedeća >>