| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
381 Source language Circa mea pectora multa sunt suspiria De tua... Circa mea pectora multa sunt suspiria De tua pulchritudine, que me ledunt misere.
Venus! - I trow'd thou wast my friend - Professed to Heaven thou wouldst send; As a disciple of a villain Didst thou act the tragedienne.
Iam amore virginali totus ardeo. Amor volat undique, captus est libidine.Venus! - I trow'd thouwast my friend - Professed to Heaven thou wouldst send; As a disciple of a villain Didst thou act the tragedienne.
Completed translations Ao redor do meu peito há muitos suspiros | |
| |
287 Source language Molecules on film Come to the Dutch place at the market. Joyful lessons about making animation movies. A computer and a webcam are sufficient. Students make movies of reacting molecules. An experience they will never forget. Come by and try for yourself. You can win a digital photo frame (on which you can see your own movie. Drop by, we have more nice lessons Don't worry about little mistakes. Completed translations Molekyler på film | |
| |
| |
443 Source language geçici kabul Sözleşmesi Kapsamında İstanbul,İzmir,Bursa,Adana ve Ankara İllerinde Ekipman ve Yazılım Teslimi, Kurulumu ve Eğitim Programına İlişkin Geçici Kabul Tutanağı Sözleşme dokümanında yer alan ve yukarıda sıralanan ekipman ve yazılımlar Datasel-Hidrotek- Braunstein+Berndt Konsorsiyumu tarafından ..../..../2007 ile ..../..../2007 tarihleri arasında İstanbul,İzmir,Bursa,Adana ve Ankara İllerinde ilinde kurulmuş, test edilmiş, kullanım kılavuzları ve garanti belgeleri teslim edilmiş ve kullanımı için eğitim verilmiştir. Completed translations Temporary acceptance protocol | |
| |
| |
303 Source language Moleculen in de film Kom naar de Nederlandse stand op de markt. Vrolijk lesmateriaal over het maken van animatiefilmpjes. Een computer, en een webcam is genoeg. Leerlingen maken filmpjes van reagerende moleculen en vergeten dat nooit meer. Kom het zelf eens proberen en win een digitaal fotolijstje (waarop je je filmpje kunt zien)! En we hebben nog meer uitdagend materiaal beschikbaar, dus kom langs! Completed translations Molecules on film ΜόÏια σε φιλμ | |
283 Source language Türkiye ekonomisi Türkiye,aslında milli geliri büyütmede,yani ülke olarak zenginleşmede önemli yol almış,ama nüfus artışını denetim altına almayı beceremediği için kişisel zeginleşmede geride kalmıştır.Dışa açık ekonomiye geçtiği andan itibaren dış ticaretini büyük ölçüde geliştiren Türkiye,burada sağladığı olumlu ivmeyle ekonomisini de büyütmüştür. Completed translations The Turkish Economy | |