Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 94401 - 94420 of about 105991
<< Previous•••••• 2221 ••••• 4221 •••• 4621 ••• 4701 •• 4715 4716 4717 4718 4719 4720 4721 4722 4723 4724 4725 4726 •• 4741 ••• 4821 •••• 5221 •••••Next >>
77
Source language
Turkish Terbiyesiz
- Terbiyesiz

- agzini topla.

- sakin kopiym deme cok az kaldi

- ben mi kapiom lale
שלום,
זוהי שיחה קצרה מתוך מסנג'ר כלומר בטח יש פה סלנג... ואני יודעת שיש
אותיות מיוחדות בטורקית שצריכות להופיע אבל אין לי במקלדת...
אני ממש חייבת לדעת מה התרגום, אני מקווה שזה לא משהו גס..
תודה מראש :)

Completed translations
English Rude
Hebrew גס רוח/חצוף
128
Source language
Turkish 1120653 n lu konÅŸimentonun notify adress...
1120653 numaralı konşimentonun notify adress kısmındaki adresin, BANGLADESH/INDIA yerine BANGALORE/INDIA olarak tarafınızdan düzeltilmesini arz ederim.

Completed translations
English Notify Adress
86
Source language
Turkish dudaklarında kaybolsam
işte sen;aldığı nefesleri sayan değil,nefesini kesen anları sayan birisin,benim için hayatsın meleğim!

Completed translations
Greek Άσε με να χαθώ στα χείλη σου.
English to lose myself in you...
91
Source language
Swedish economi
en risk med oligolpol är att de få tillverkarna kan komma överens om ett gemensamt pris, bilda en priskartell.

Completed translations
English Economics
34
Source language
Turkish kutu içeriği buşalıcı hastalık içermez
kutu içeriği buşalıcı hastalık içermez

Completed translations
English Box content doesn't include infectious diseases.
353
Source language
Brazilian Portuguese A felicidade nâo morrerá enquanto houver alguém...
A felicidade nâo morrerá, enquanto houver alguém morrendo por ela.

Você existe para mim e eu para você.


Viva a vida, senão ela passa, e você dorme.


Teus olhos são meus livros.

Olhar teu olhar é pousar sem parar de voar.

Depois que um corpo comporta outro corpo nenhum coração suporta pouco.

Quem esta por fora não segura um olhar que demora.
Apalavra é flor porque fazer poesia é desabrochar a palavra amor.

Completed translations
English The happiness won't die therefore someone...
322
Source language
Romanian ÎNVINGATORUL Când învingatorul comite o...
ÃŽNVINGÄ‚TORUL

Când învingătorul comite o greşeala, spune: ”Am greşit“, şi învaţă lecţia.
Când învinsul comite o greşeala, spune: “Nu e vina mea”, şi aruncă vina pe alţii.

Un învingător ştie că adversitatea este cel mai bun învăţător.
Un învins se simte victimă în faţa adversităţii.

Un învingător ştie că rezultatele acţiunilor lui depind de el.
Un învins crede în existenţa ghinionului.

Completed translations
English The winner
29
Source language
Russian не забыть, не простить и не потерять
не забыть, не простить и не потерять
Jag vet inte vad meningen betyder och är tacksam för all hjälp!

Completed translations
English Verbs
Swedish att inte glomma bort, att inte forlata och att inte forlora
52
Source language
German Ess iss
Ess iss niemand ganz so unleidlich ess dah was ment eah weszt alles

Completed translations
Dutch niemand zo onuitstaanbaar
173
Source language
English Biology
us6 and control transfected HeLam cells (A) and PaLa cells(B) were analyzed for class 1 surface expression by flow cytometry using the mAb w6/32 and fluorescein-conjugated rabbit anti-mouse IgG.transfected

Completed translations
French Biologie
63
Source language
Turkish hi? Senin mektubunu aldim tesekur ederim cok...
hi? Senin mektubunu aldim tesekur ederim cok sevindim kendine iyi bak askim

Completed translations
French J'ai reçu ta lettre je te remercie beaucoup
157
Source language
Turkish etkili ders çalışma yöntemleri
hayatta başarılı olmanın şartlarından biri,kişinin planlı ve disiplinli ders çalışmasıdır.başarıya giden yol çok çalışmaktan geçmez.çok çalışmak demek her zaman iyi öğrenmek demek değildir

Completed translations
English effective learning methods
5
Source language
Brazilian Portuguese destino
destino
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Completed translations
Greek προορισμός
German Schicksal
Arabic قدر
Chinese simplified 目的地
Turkish Kader
Japanese 行先
31
Source language
German Ich hatte gern einViertel Blauburgunder.
Ich hatte gern einViertel Blauburgunder.

Completed translations
German Ich hätte gern ein Viertel Blauburgunder.
Italian Pinot nero
68
Source language
Portuguese a moda não me interessa muito, porque eu acho que...
a moda não me interessa muito, porque eu acho que o mais importante é sentir-me bem

Completed translations
German Die Mode interessiert mich nicht, weil...
28
Source language
French SERVICES ASSISTANCE ACCESSOIRES
SERVICES ASSISTANCE ACCESSOIRES
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Completed translations
Arabic خدمات مساعدة ملحقات
8
Source language
Portuguese Não gostei
Não gostei
something i saw someone write

Completed translations
English Translation
Turkish çeviri
<< Previous•••••• 2221 ••••• 4221 •••• 4621 ••• 4701 •• 4715 4716 4717 4718 4719 4720 4721 4722 4723 4724 4725 4726 •• 4741 ••• 4821 •••• 5221 •••••Next >>