Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-French - Biology

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishFrench

Title
Biology
Text
Submitted by stanesong
Source language: English

us6 and control transfected HeLam cells (A) and PaLa cells(B) were analyzed for class 1 surface expression by flow cytometry using the mAb w6/32 and fluorescein-conjugated rabbit anti-mouse IgG.transfected

Title
Biologie
Translation
French

Translated by Arcturus
Target language: French

L'utilisation et le contôle des cellules transfecté (A) HeLam et (B) Pala ont été analysé pour des surfaces d'expression de classe 1 par courant cytométrique en utilisant le mAb w6/32 et la fluorescine conjugué du lapin anti-souris lgG. transfecté.
Remarks about the translation
Ce court texte est très technique et ne permet pas de faire beaucoup de spéculations étant donné que le contexte est inconnu. De plus, je suppose que le terme "us6" était en fait "use" avec une faute de frappe.
J'ai fait ce que j'ai pu.
Last validated or edited by cucumis - 12 October 2006 06:50