Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-German - seni kaybetmek istemezdim. vakit ayrılık...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Speech
Title
seni kaybetmek istemezdim. vakit ayrılık...
Text
Submitted by
yekhane
Source language: Turkish
seni kaybetmek istemezdim. vakit ayrılık vakti...git daha ne duruyosun ki ...
Title
Ich wollte dich nicht verlieren ...
Translation
German
Translated by
kafetzou
Target language: German
Ich wollte dich nicht verlieren. die Zeit zum Auseinandergehen ist gekommen ... gehe doch, wieso bist du noch da ...
Last validated or edited by
iamfromaustria
- 30 December 2007 19:07