Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Duits - seni kaybetmek istemezdim. vakit ayrılık...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksDuits

Categorie Toespraak

Titel
seni kaybetmek istemezdim. vakit ayrılık...
Tekst
Opgestuurd door yekhane
Uitgangs-taal: Turks

seni kaybetmek istemezdim. vakit ayrılık vakti...git daha ne duruyosun ki ...

Titel
Ich wollte dich nicht verlieren ...
Vertaling
Duits

Vertaald door kafetzou
Doel-taal: Duits

Ich wollte dich nicht verlieren. die Zeit zum Auseinandergehen ist gekommen ... gehe doch, wieso bist du noch da ...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door iamfromaustria - 30 december 2007 19:07