Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Italian-Spanish - il problema dell'emigrazione negli ultimi anni Ã¨...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

Spanish

This translation request is "Meaning only".

Title	il problema dell'emigrazione negli ultimi anni Ã¨...
Text Submitted by snoopy89	Source language: Italian il problema dell'emigrazione negli ultimi anni Ã¨ molto diffuso,soprattutto a causa della mancanza di lavoro in paesi sottosviluppati,questi immigrati vengono qui per cercare un lavoro per loro e per la loro famiglia,ma non sempre lo trovano! potrestetradurre qst pezzo in spagnolo,io purtroppo non ne sono capace!

Title	El problema de la emigracion
Translation Spanish Translated by Mariketta	Target language: Spanish En los Ãºltimos aÃ±os el problema de la emigraciÃ³n es muy difuso, sobre todo por causa de la carencia de trabajo en los paÃses subdesarrollados, estos emigrantes llegan aquÃ para buscar trabajo para ellos y para su familia Â¡Pero no siempre lo encuentran!

Last validated or edited by guilon - 13 January 2008 23:22