Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Turkish - Arada bir ben de kadere küsüyorum

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurkishEnglishDutch

Category Song - Culture

Title
Arada bir ben de kadere küsüyorum
Text to be translated
Submitted by manolo3020
Source language: Turkish

Arada bir ben de kadere küsüyorum
Esip savurup mangalda kül bırakmıyorum
Arada bir bile bile aşkı üzüyorum
Yeniliyorum kendime, kabul ediyorum.
Remarks about the translation
liefst in het nederlands maar vlaams is ook goed. en graag ook in het engels: amerikaans of brits engels.

alvast bedankt
12 February 2008 14:31