Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Arabic - General Characteristics (gray table) ...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
General Characteristics (gray table) ...
Text
Submitted by
ahlamhana
Source language: English
General Characteristics (gray table)
Oppositeness + need of satisfaction + concentration
You decisively reject the life conditions that are unpleasant to you, and don’t make any concessions.
Title
الصّÙات العامّة (الجدول الرمادي)
Translation
Arabic
Translated by
elmota
Target language: Arabic
الصّÙات العامّة (الجدول الرمادي)
التناقض + Øاجة الإشباع + التركيز
أنت ترÙض ظرو٠الØياة الكريهة بشكل Øازم, Ùˆ لا تقرّ بذلك بأي شكل.
Last validated or edited by
elmota
- 25 April 2008 05:03