Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-German - Sorry-user-name-already

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishFrenchArabicPortugueseGermanFarsi-PersianKurdishAfrikaans
Requested translations: UrduIrish

Title
Sorry-user-name-already
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

Sorry, but this user-name has already been taken

Title
Gewünschte-benutzername-bereits
Translation
German

Translated by cucumis
Target language: German

Der gewünschte Benutzername ist leider bereits belegt
8 December 2005 12:48