Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ドイツ語 - Sorry-user-name-already

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 フランス語アラビア語ポルトガル語ドイツ語ペルシア語クルド語アフリカーンス語
翻訳してほしい: ウルドゥー語アイルランド語

タイトル
Sorry-user-name-already
テキスト
cucumis様が投稿しました
原稿の言語: 英語

Sorry, but this user-name has already been taken

タイトル
Gewünschte-benutzername-bereits
翻訳
ドイツ語

cucumis様が翻訳しました
翻訳の言語: ドイツ語

Der gewünschte Benutzername ist leider bereits belegt
2005年 12月 8日 12:48