Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese-Spanish - Só gostava que soubesses o quanto és importante...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseSpanish

Category Free writing

Title
Só gostava que soubesses o quanto és importante...
Text
Submitted by SONITA
Source language: Portuguese

Só gostava que soubesses o quanto és importante para mim,contigo a minha vida ganhou outra cor.obrigada por tudo.gosto muito de ti

Title
Me gustaría que supieras
Translation
Spanish

Translated by lilian canale
Target language: Spanish

Me gustaría que supieras lo importante que eres para mí, contigo mi vida ha ganado otro color. Gracias por todo, me gustas mucho.
Last validated or edited by guilon - 11 June 2008 02:53