Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - English-Portuguese - Hi! Teresa, Good news to hear that you will...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Portuguese

Category Letter / Email - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	Hi! Teresa, Good news to hear that you will...
Text Submitted by nicknameisnong	Source language: English Hi! Teresa, Good news to hear that you will learn English. No one is too old to learn. I agree with you to learn English when you have some free time because you have a lot of foreigner friend in your computer :) I love to learn foreign language as well. Have a nice week, too. Take care.

Title	OlÃ¡ Teresa!
Translation Portuguese Translated by lilian canale	Target language: Portuguese OlÃ¡ Teresa! Que boa notÃcia saber que vais estudar inglÃªs! NinguÃ©m Ã© muito velho para aprender. Concordo contigo de que estudes inglÃªs quando tiveres algum tempo livre, jÃ¡ que tens muitos amigos estrangeiros no teu computador :) Eu tambÃ©m adoro aprender idiomas estrangeiros. Que tenhas uma boa semana, tambÃ©m. Cuida-te.

Last validated or edited by Sweet Dreams - 14 August 2008 18:46