Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

▪▪‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Translation - English-Serbian - GPS device usage manual

Current status ‎Translation
This text is available in the following languages: EnglishSerbian

Category Sentence - Science

Title
GPS device usage manual
Text
Submitted by liki
Source language: English

â–  Only use a soft, dry and fluff-free cloth or brush. Do not use any detergents, alcohol, terpentine, furniture cleaner orany similar products

Title
GPS uredjaj -uputstvo za upotrebu
Translation
Serbian

Translated by liki
Target language: Serbian

■ Koristite isključivo meku, suvu i krpu bez dlačica ili četku. Ne koristite deterdžente, alkohol, terpentin, sredstva za čišćenje nameštaja, ili slične proizvode.
Remarks about the translation
flutt was a difficult word to find -guessed it by a context, typical for user manuals of electronic devices
Last validated or edited by Roller-Coaster - 10 July 2008 00:22