Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Hebrew - Good evening
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Business / Jobs
Title
Good evening
Text
Submitted by
Ricardo Nacarini
Source language: English Translated by
Diego_Kovags
Good evening, tonight, we'd like to tell the history of a war which has lasted for too long, the history of a long-suffering people, the history of a country, the history of Israel.
Title
ערב טוב
Translation
Hebrew
Translated by
beky4kr
Target language: Hebrew
ערב טוב, הערב, ×”×™×™× ×• ×¨×•×¦×™× ×œ×¡×¤×¨ ×œ×›× ×¢×œ מלחמה ×שר × ×ž×©×›×” זמן רב מידי, סיפורו של ×¢× ×©×¡×‘×œ במשך ×©× ×™× ×¨×‘×•×ª, סיפורה של ×ž×“×™× ×”, סיפורה של ×ž×“×™× ×ª ישר×ל.
Last validated or edited by
milkman
- 4 October 2008 12:29