Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Spanish-Italian - correo electronico
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life
This translation request is "Meaning only".
Title
correo electronico
Text
Submitted by
caduceo
Source language: Spanish
Me encanta todo los que me envias, se nota tu buen gusto, eres re genial, te quiero.
B.
Remarks about the translation
female name abbrev.
Title
Mi piace tutto quello che tu mi mandi
Translation
Italian
Translated by
lilian canale
Target language: Italian
Mi piace tutto quello che tu mi mandi. Il tuo gusto raffinato è evidente, sei eccezionale, ti amo.
B.
Last validated or edited by
ali84
- 7 December 2008 14:06