Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - mots d'esprit

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchEnglish

This translation request is "Meaning only".
Title
mots d'esprit
Text to be translated
Submitted by BERNICHE
Source language: French

Soudain, il se pencha et me demanda poliment de lui prêter un objet sur lequel, au moment de le nommer, il buta sans parvenir à le prononcer.

je compris aussitôt la phrase dont l'obscurité se dissipa.

Me souvenant de ma rencontre, je me mis à réfléchir

L'étendue de ma pensée dépendait-elle donc de mon vocabulaire et, s'il en était ainsi, étaient-ce donc les mots qui contenaient l'esprit ?
23 February 2009 10:14