Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - German-Croatian - Spruch 6
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Essay
Title
Spruch 6
Text
Submitted by
Minny
Source language: German
Sieh Dich genau um.
Gefällt es Dir hier?
Wenn nicht,
dann geh.
Es handelt sich um Deine Zukunft.
Title
Sieh dich...
Translation
Croatian
Translated by
simigala
Target language: Croatian
Pogledaj dobro okolo.
Sviđa li ti se ovdje?
Ako ne, onda idi.
Radi se o tvojoj budućnosti.
Last validated or edited by
maki_sindja
- 16 August 2011 22:50