Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-كرواتي - Spruch 6

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيكرواتي

صنف تجربة

عنوان
Spruch 6
نص
إقترحت من طرف Minny
لغة مصدر: ألماني

Sieh Dich genau um.
Gefällt es Dir hier?
Wenn nicht,
dann geh.
Es handelt sich um Deine Zukunft.

عنوان
Sieh dich...
ترجمة
كرواتي

ترجمت من طرف simigala
لغة الهدف: كرواتي

Pogledaj dobro okolo.
Sviđa li ti se ovdje?
Ako ne, onda idi.
Radi se o tvojoj budućnosti.
آخر تصديق أو تحرير من طرف maki_sindja - 16 آب 2011 22:50