Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - English - Dear uuncle H. My mama will go out today in...
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Dear uuncle H. My mama will go out today in...
Text to be translated
Submitted by
galina.erofeeva
Source language: English
Dear uuncle H. My mama will go out today in evening till 11pm. Do you have a time in evening?Could you babysit me? :-)
G.
Remarks about the translation
ÐидерландÑкий Ñзык
Names (male) abbrev. /pias 090306.
Last edited by
pias
- 6 March 2009 13:38
Latest messages
Author
Message
6 March 2009 13:06
gamine
Number of messages: 4611
Names abrevv and perhaps "MO". Not native.
6 March 2009 13:38
pias
Number of messages: 8113
Thanks Lene ! !