Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Brazilian Portuguese-Spanish - Alguém precisa do seu olhar Para ...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Letter / Email
Title
Alguém precisa do seu olhar Para ...
Text
Submitted by
domenico rocha
Source language: Brazilian Portuguese
Alguém precisa do seu olhar
Para seguir adiante
Alguém precisa da sua coragem
Para enfrentar os medos de frente
Alguém precisa da sua imagem
Para sorrir ....simplesmente!
Eu preciso de você.
Remarks about the translation
türkçe ye çevrilmesini istiyorum
Title
Alguien necesita tu mirada
Translation
Spanish
Translated by
lilian canale
Target language: Spanish
Alguien necesita tu mirada
Para continuar
Alguien necesita de tu coraje
Para enfrentar los miedos
Alguien necesita tu imagen
¡Para sonreÃr... simplemente!
Yo te necesito a ti.
Last validated or edited by
Isildur__
- 9 March 2010 14:02