Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - A multi active soil conditioner with triple...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Category Science

Title
A multi active soil conditioner with triple...
Text
Submitted by Liligumpansiyon
Source language: English

A multi active soil conditioner with triple action. SIRENE Enhances the soil structure by improving the water holding capacity,the aeration and the root system development;High content of high quality organic matter compared to other organic fertilizers.SIRENE Increases water and nutrients up taking through a healthier root system.Protects the nutrients of the chemical fertilizers from leaching;Increases the absorption coefficient of the chemical fertilizers from 30-40% to 60-70%.
Remarks about the translation
bir gübrenin tanıtımıyla ilgili bir çeviri. SIRENE ismi gübrenin adı olarak kullanılmıştır.Fakat gübrenin gerçek ismi değildir.

Title
SIRENE
Translation
Turkish

Translated by mrsonsoz
Target language: Turkish

[Bu] üçlü fonksiyona sahip bir gübredir. SIRENE tohumun su tutma kapasitesini, havalanmasını ve kök sistemini geliştirir; diğer organik gübrelerle kıyaslandığında yüksek miktarda kaliteli organik madde içermektedir. SIRENE daha sağlıklı bir kök sistemiyle su ve besin maddelerinin emilimini artırır. Kimyasal gübrelerdeki besin maddelerinin yok olup gitmesinden korur; kimyasal gübrelerdeki emilim katsayısını %30-40'dan %60-70'e yükseltir.
Last validated or edited by FIGEN KIRCI - 2 June 2012 16:17





Latest messages

Author
Message

2 June 2012 16:16

FIGEN KIRCI
Number of messages: 2543
Basarili bir calisma,elinize saglik,mrsonsoz!