Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Brazilian Portuguese-German - Eu já não sei quantas vezes

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brazilian PortugueseGerman

Category Sentence - Love / Friendship

Title
Eu já não sei quantas vezes
Text
Submitted by Diir
Source language: Brazilian Portuguese

Eu já não sei quantas vezes eu disse que não voltaria atrás e voltei.

Title
Ich weiß schon nich
Translation
German

Translated by italo07
Target language: German

Ich weiß schon nicht, wie oft ich gesagt habe, dass ich nicht mehr zurückkehren würde, und ich bin zurückgekehrt.
Last validated or edited by italo07 - 30 December 2011 12:49