Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

▪▪‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Translation - English-Japanese - Corresponding-translation-translation

Current status ‎Translation
This text is available in the following languages: EnglishGermanGreekTurkishCatalanEsperantoJapaneseSpanishRussianFrenchBulgarianRomanianArabicPortugueseHebrewItalianAlbanianPolishSwedishCzechLithuanianDanishChinese simplifiedChinese traditionalCroatianSerbianFinnishHungarianEnglishNorwegianKoreanFarsi-PersianSlovakAfrikaansMongolian
Requested translations: IrishUrduKurdish

Category Explanations - Computers / Internet

Title
Corresponding-translation-translation
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

A similar translated title has been found in our database, please check the corresponding translation before going further; if it is a different translation, please change the title

Title
Corresponding-translation-translation
Translation
Japanese

Translated by ccdj
Target language: Japanese

恐れ入りますが同じタイトルを持つドキュメントが既にデータベースにありました。内容が同じではないのを確かめた上で別のタイトルで投稿してください
18 July 2005 19:13